Das Instituto Cervantes schreibtDon Quijote aus einer ökologischen, feministischen und dystopischen Perspektive durch künstliche Intelligenz neu. Die neue Ausstellung Aeolia des Künstlers Solimán López aus Burgos wurde am Mittwoch, den 27. November, eröffnet.
Die Ausstellung umfasst zehn Werke des Künstlers selbst, audiovisuelle Installationen, KI-generierte Animationen und ein zentrales Werk, mit dem das Publikum interagieren kann. Ziel ist die Neuinterpretation des spanischen Klassikers aus einer zeitgenössischen Perspektive.
Die Ausstellung kann bis zum 8. März 2026 im Instituto Cervantes in Madrid (Calle Alcalá, 49) bei freiem Eintritt besichtigt werden, bis die Kapazität erreicht ist. Es ist Teil des Zyklus Paisajes intangibles, eines neuen Raums, der künstlerischen, technologischen und sprachlichen Experimenten gewidmet ist und im ehemaligen Bankbereich desselben Gebäudes eingerichtet wurde.
„An einem Ort im Netz“.
Das Hauptwerk von Aeolia ist eine interaktive Skulptur, die die Besucher im Foyer des Cervantes-Hauptgebäudes begrüßt. Sie ist aus dem Originaltext von Don Quijote, anderen Schriften von Cervantes und einer umfangreichen Bibliographie entstanden und lädt das Publikum ein, sich an der Erschaffung neuer Geschichten zu beteiligen. Laut Roberta Bosco, der Kuratorin der Ausstellung, werden die Betrachter zu „Katalysatoren des kreativen Prozesses„.
Ziel der Ausstellung ist es, die 400 Jahre, die seit der Veröffentlichung von Don Quijote vergangen sind, abzudecken, indem der Originaltext durch künstliche Intelligenz verändert wird und aktuelle Themen eingeführt werden. So werden beispielsweise Soziologie, Kybernetik, Nachhaltigkeit, Umwelt, Gleichstellung der Geschlechter, ziviler Ungehorsam und Pazifismus thematisiert.
Solimán Pérez zeigt, wie die Gesellschaft und der Lauf der Zeit Kunstwerke beeinflussen können. Anstelle von El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha kann man in der Ausstellung La Performance Perpetua del HidalgoDigital lesen, mit einem neuen Anfang zu Cervantes‘ Werk: „An einem Ort im Netz, an dessen Domäne ich mich nicht erinnern will, lebte heute ein Mann der alten Kryptographie, ein dünner Computer und Algorithmenläufer …“.
Die Windmühlen von Campo de Criptana
Die Verbindung zum Originalwerk ist in Aeolia auch durch die Landschaftgegeben , da der Textautogenerator die Energie der Windmühlen von Campo de Criptana (Ciudad Real) in Sprache umwandelt.
Alle Varianten des Don Quijote, die während der Ausstellung entstehen, werden in einem digitalen Künstlerbuch gesammelt, das online gelesen werden kann und es ermöglicht, das Werk über Jahrtausende hinweg zu bewahren.
Kurzfilme, Animationen und visuelle Karten
Neben dem Hauptwerk umfasst Aeolia weitere Werke, wie eine animierte digitale Skulptur, die die geografischen Positionen von mehr als 3 000 Windturbinen in Kastilien-La Mancha zeigt . Die ökologische Vision wird auch durch das Bild des iberischen Reichsadlers, einer Spezies dieser Gegend, dargestellt. Er ist auf der iberischen Halbinsel vom Aussterben bedroht und gehört zu den Arten, die am stärksten von Windkraftanlagen betroffen sind.
Weitere Werke in der Ausstellung sind der Kurzfilm „Aeoliaxis de un viento“ über die Art und Weise, wie Solimán López die Luft der Ländereien von La Mancha eingefangen hat, eine Videoanimation eines Stichs von Kapitel VIII des Don Quijote und ein KI-generierter Dialog, der die Stimme von Cervantes wiedergibt.