Madrid est immense même quand elle est de l’autre côté de la rue. Alors que beaucoup font leurs valises pour s’évader vers les côtes espagnoles, la ville met les petits plats dans les grands pour accueillir le mois des loisirs à part entière : le mois d’ août. Pendant 31 jours, Madrid respire un air plus pur, un silence exceptionnel, un halo de tranquillité et, surtout, parce que l’inactivité estivale n’est qu’un mirage : les projets du mois d’août à Madrid sont une réalité rafraîchissante pour tous. Ici, on est venu pour (très) s’amuser.
Table des Matières
- KALORAMA Madrid (du 29 au 31 août)
- Exposition Mur de Berlin. Un monde divisé (tout le mois)
- Espagne cachée ( jusqu'au 18 août)
- Les fêtes populaires du mois d'août (tout le mois)
- Rationalismo de campo ( tout le mois)
- Festival de San Lorenzo (tout le mois)
- Jano. Un demi-siècle d'affiches et d'illustrations (tout le mois)
- Sonidos Líquidos (Sons humides) - PlutonOvarian + Suso Saiz (8 et 9 août)
- Madrid dans les années 1960. Le regard d'Alcoba (tout au long du mois)
- Sur la table. Sémiotique de la nourriture (tout le mois)
- Fête de San Lorenzo (tout le mois)
- Buenas Noches 2024 (jusqu'au 24 août)
- Visite des jardins du Palacio de Liria (tout le mois)
- Refuge culturel (8 et 27 août)
- Le concert surprise des Veranos de la Villa ( 18 août)
- pourquoi faisons-nous ce que nous faisons (tout le mois)
- Madrid à l'écran (tout le mois)
- Faunia brille (tout le mois)
- Consuelo Kanaga. Catching the Spirit (jusqu'au 25 août)
- Le cinéma pense au cinéma (dates différentes)
- L'été au parc (tout le mois)
- Festival Scènes d'été (tout le mois)
- Veranos de la Villa 2024 (tout le mois)
- Plus de piscines (naturelles)
- Concerts aux chandelles (tout le mois)
- Riosequillo : l'une des plus grandes piscines d'Espagne
- Perséides la nuit de San Lorenzo (avec plus d'activité autour du 12 août).
- Les cascades les plus rafraîchissantes de Madrid
- Cinémas d'été (tout le mois)
- Le ciel de Madrid : ses meilleurs toits
KALORAMA Madrid (du 29 au 31 août)
Si nous aimons inaugurer une tenue, comment ne pas aimer inaugurer tout un festival dans la capitale. KALORAMA Madrid débarque pour la première fois en août avec un line-up qui brille. Des noms comme Massive Attack, Peggy Gou, LCD Soundsystem, Postal Service, Death Cab For Cutie, The Prodigy, Nation of Language, Jungle, The Kills, Yves Tumor, Yard Act font la une des affiches et des banderoles.
Il se tiendra au centre d’exposition IFEMA de Madrid et clôturera le mois d’août comme la cerise sur le banana split.
📍 IFEMA Madrid. Av. del Partenón, 5 (Barajas)
Billet 155 €. Ticket journalier 75 €.
Exposition Mur de Berlin. Un monde divisé (tout le mois)
20 mètres du mur de Berlin et des centaines d’objets originaux sont exposés à la Fondation Canal comme autant de témoignages inédits de ce qui s’est passé de part et d’autre du mur.
Il s’agit de la première grande exposition itinérante qui explore l’histoire du mur, une expérience qui immerge et guide les visiteurs dans un long voyage qui explique ce symbole de la guerre froide, de sa construction à sa démolition.
📍 Sala Castellana 214 (Fundación Canal), Paseo de la Castellana 214.
Espagne cachée ( jusqu’au 18 août)
La véritable Espagne cachée n’a pas grand-chose à voir avec les apparitions mariales, les phénomènes paranormaux et autres fantômes. Elle a à voir avec la réalité omise, pendant des décennies, de la campagne espagnole. Une réalité atavique, dure, coriace, pleine de traditions et de rituels (dont certains sont encore conservés aujourd’hui) que cette exposition résume en 145 photographies de la grande Cristina García Rodero.
Une exposition qui dépeint les célébrations religieuses et folkloriques de l’Espagne oubliée, pleine de personnages mythiques, de rituels, de cérémonies, mais surtout de styles de vie. Rodero elle-même a déclaré à propos de cette année de travail, de route et de couverture qui a abouti à Hidden Spain: « J’ai essayé de photographier l’âme mystérieuse, vraie et magique de l’Espagne populaire, avec sa passion, son amour, son humour, sa tendresse, sa rage, sa douleur, avec sa vérité ; et les moments les plus intenses et les plus pleins de la vie des personnages, aussi simples qu’irrésistibles, avec toute leur force intérieure, dans un défi personnel qui m’a donné de la force et de la compréhension et dans lequel je me suis investie de tout mon cœur ».
📍 Círculo de Bellas Artes : Calle de Alcalá, 42 (Centro)
Les fêtes populaires du mois d’août (tout le mois)
Préparez votre œillet, votre sandale et votre vaporisateur, nous partons pour une fête populaire. Le mois d’août ne laisse pas de répit : il y a beaucoup de saints à honorer, beaucoup de poules à déguster.
Nous commençons à fêter San Cayetano à Lavapiés, du 6 au 9, avec des châles qui décorent les rues et des activités qui envahissent le quartier, avec la Plaza Vara del Rey comme épicentre où se déroulent les concerts habituels. On continue dans le même quartier à danser pour San Lorenzo (du 10 au 13 août) sur les places Nelson Mandela, Cabestreros et Arturo Barea. Et les festivités populaires se terminent avec la Virgen de la Paloma, du 14 au 17 août, sur la Carrera de San Francisco et sur la Plaza de los Carros (avec des concerts dans les Vistillas, comme d’habitude).
📍 Différents lieux à Lavapiés et à La Latina.
Rationalismo de campo ( tout le mois)
Lors d’une excursion dans la péninsule, vous avez peut-être traversé des villages blanchis à la chaux, avec des maisons basses et une église dont le clocher visible se détache de n’importe quel point du village. En traversant ces villages, vous remarquerez peut-être qu’ils semblent se fondre les uns dans les autres tant ils se ressemblent…
Villafranco de Guadalhorce, Valdelacalzada, Torrefresneda, Sotogordo… sont quelques-uns de ces presque 300 villages, les « villages de colonisation » construits entre 1945 et 1970 dans le but de repeupler les zones proches des bassins fluviaux espagnols. Cette exposition (située dans la COAM, que l’on peut visiter du lundi au vendredi de 09h00 à 20h00) est un voyage dans ces villages à travers l’œuvre photographique de José Manuel Juan Soto, le chasseur du style rationaliste dans notre pays.
📍 Salle Mercadal du COAM : Hortaleza, 63 (Chueca)
Festival de San Lorenzo (tout le mois)
Treize spectacles de danse, flamenco et lyrique auront lieu au Teatro Auditorio de San Lorenzo del Escorial et au Teatro La Antigua Mina de Zarzalejo: tout au long du mois, la bande-son de cette ville madrilène passera de la célébration du 200e anniversaire de la Neuvième Symphonie de Beethoven au piano flamenco (exactement, le piano flamenco) de Dorantes ou à un après-midi de zarzuela de l’Atlántida Chamber Orquestra. Voir le programme complet ici.
Teatro Auditorio de San Lorenzo de El Escorial et Teatro La Antigua Mina de Zarzalejo (San Lorenzo del Escorial)
Jano. Un demi-siècle d’affiches et d’illustrations (tout le mois)
Francisco Fernández-Zarza Pérez, plus connu sous le nom de Jano, est l’un des plus grands illustrateurs espagnols de la seconde moitié du XXe siècle. Une exposition rassemble aujourd’hui les aspects les plus marquants de sa carrière (affiches de films tels que ¡Bienvenido , Mister Marshall !, Esa pareja feliz, Atraco a las 3 ou les incroyables versions de Gilda, avec Rita Hayworth et Glenn Ford ou de Mogambo).
Cette exposition rassemble également des couvertures de livres, des illustrations, des dessins animés… dont beaucoup concernent le Madrid de son enfance. Elle se trouve au Complejo el Águila, dans la salle d’exposition de la bibliothèque régionale de Madrid « Joaquín Leguina ».
Rue Ramírez de Prado, 3 (Delicias)
Sonidos Líquidos (Sons humides) – PlutonOvarian + Suso Saiz (8 et 9 août)
Nous avons une piscine, nous avons de la musique : nous avons des sons liquides. Ce projet, qui s’inscrit dans le cadre de la programmation intense et spectaculaire des Veranos de la Villa transformera la piscine du Centro Deportivo Municipal Casa de Campo en une performance artistique.
Grâce à un système sonore submergé, PlutonOvarian (spécialisé dans les sons expérimentaux) et Suso Saiz (grand représentant national de la musique ambiante) créeront un espace artistique sous l’eau. Il est recommandé d’utiliser un tuba et des lunettes.
Paseo de la Puerta del Ángel (Casa de Campo)
Madrid dans les années 1960. Le regard d’Alcoba (tout au long du mois)
Cette exposition gratuite est un portrait photographique de Madrid dans les années 1960. Une ville saisie avec l’appareil photo du chroniqueur visuel Antonio Alcoba qui, depuis le Museo de Historia de Madrid, capture des moments de rues débordantes de vie et en pleine transformation.
Calle Fuencarral, 78 (Malasaña)
Sur la table. Sémiotique de la nourriture (tout le mois)
La consommation exacerbée, le désir de rapidité et d’immédiateté, caractéristiques de l’époque dans laquelle nous vivons, affectent également la nourriture et l’alimentation. Il s’agit d’un enjeu majeur qui touche le foyer, mais aussi la ville et, de manière macroéconomique, la répartition de la pauvreté. C’est ce que se demandent des chercheurs comme Carolyn Steel qui, dans ses livres Hungry Cities et Sitopia, se demande comment l’industrie alimentaire a changé nos villes ou si nous considérons la nourriture comme allant de soi dans les pays industrialisés, parmi bien d’autres inconnues.
C’est également ce que nous verrons dans l’exposition de l’artiste Martha Rosler au Reina Sofía (à voir jusqu’au 20 septembre). Cette exposition réfléchit à un « schéma productif qui donne la priorité à l’exploitation de la terre et des êtres vivants, subordonnant le développement technologique au système capitaliste, sans tenir compte de la distribution équitable de ce qui est produit ni de son impact sur l’environnement ».
Calle de Santa Isabel, 52 (Embajadores)
Fête de San Lorenzo (tout le mois)
Les Perséides, également connues sous le nom de « larmes de San Lorenzo », sont le leitmotiv de ce festival qui se tient à San Lorenzo de El Escorial pendant tout le mois d’août : une pluie d’étoiles, littéralement, de la scène artistique espagnole qui se rend à l’Auditorio Teatro de San Lorenzo de El Escorial. Vous pouvez consulter le programme complet ici.
Parc Felipe II (San Lorenzo de El Escorial)
Buenas Noches 2024 (jusqu’au 24 août)
La place Cervantes de la ville de Hoyo de Manzanares se transforme en une grande scène pendant le mois d’août. Son festival d’arts scéniques, qui a débuté le 13 juillet, se poursuivra jusqu’au 24 août avec de la danse, de l’opéra, de l’humour, du théâtre et même du tango ! Vous pouvez consulter le programme complet ici.
Place Cervantes (Hoyo de Manzanares)
Visite des jardins du Palacio de Liria (tout le mois)
Août, ville vide, rues arides, ventilateur dans le salon et calme de la maison ? C’est le moment idéal pour faire toutes ces choses qui demandent normalement beaucoup de réflexion ou de patience dans une longue file d’attente. Le Palacio de Liria ouvre ses portes aux jardins pendant l’été, avec des visites d’une durée d’environ 90 minutes du mardi au dimanche du mois d’août (par roulement tout au long de la journée).
Calle de la Princesa, 20 (Plaza de España)
Refuge culturel (8 et 27 août)
À l’air libre, oui, mais à l’intérieur des grands conteneurs culturels de la ville. Refúgiate en la cultura est une initiative de la Communauté de Madrid pour l’été 2024 avec une série d’interventions dans les musées, galeries et espaces d’art de la ville.
Ainsi, le Museo de la Historia de Madrid, en plus de ses expositions habituelles sur la vie urbaine dans la ville (du 16e au début du 20e siècle), accueillera un spectacle d’humour en direct (un monologue de l’acteur et comédien Sergio Pazos) les 8 et 27 août pendant les heures les plus chaudes (de 16 à 17 heures).
Calle de Fuencarral, 78 (Malasaña)
Le concert surprise des Veranos de la Villa ( 18 août)
Un classique des étés madrilènes : les activités culturelles des Veranos de la Villa qui remplissent les quartiers, les institutions et les musées de la ville de beaucoup de vie et de plaisir face à la chaleur écrasante. Expositions, cinémas d’été, concerts, ateliers ?
Le programme est intense et ne s’arrête pas au mois d’août. Parmi tant de rendez-vous, n’oublions pas la musique en direct au Centre culturel Conde Duque ou le Cine Caliente au Parque de la Bombilla .
Et maintenant. Comme c’est devenu une tradition, les Veranos de la Villa génèrent une grande attente sur une journée… C’est le dimanche 18 août prochain que l’on connaîtra le nom du protagoniste, du ou des protagonistes du concert secret tant attendu. Une façon magique et WOW de terminer l’été. Les billets peuvent être téléchargés gratuitement à partir du 12 août à midi et nous ne connaîtrons l’artiste que lorsqu’il ou elle montera sur scène…
📍 Calle del Conde Duque, 11 (Conde Duque)
pourquoi faisons-nous ce que nous faisons (tout le mois)
Pourquoi ? Sérieusement, pourquoi… Quels automatismes sont installés dans nos cerveaux pour que nous ne réfléchissions pas à ce que nous faisons, pourquoi nous le faisons, poussés par quel démon intérieur ? L’artiste Filip Custic intervient sur les murs du Museo Cerralbo.
Il le fait avec ses « compositions néo-baroques, détaillées et pleines de données qui enivrent les salles tout en se camouflant respectueusement dans la narration de l’espace », comme l’indique PHotoESPAÑA. Les œuvres de custic se mêleront à la demeure baroque, l’emmenant dans le futur à partir d’une architecture du passé.
Ventura Rodríguez, 17 (Plaza de España)
Madrid à l’écran (tout le mois)
Tous ceux qui pensent au « chorreo » et au « riégueme » de Carmen Maura dans Conde Duque, ou à ce Santiago Segura (« Vous êtes satanique, n’est-ce pas ? » « Oui, monsieur, et de Carabanchel ! ») agrippé à une affiche de Schweppes, savent que Madrid est une grande scène. Profitant de l’été, la Communauté de Madrid lance une série de « Madrid à l’écran » pour que les cinéphiles puissent apprécier les films madrilènes les plus typiques en se promenant sur les lieux où ils ont été tournés. Cinq itinéraires guidés à travers le Madrid de Concha Velasco, le Madrid d’Almodóvar, le Paysage de lumière, le Hollywood espagnol ou la série. Consultez les jours et heures ici.
Différents lieux.
Faunia brille (tout le mois)
En août, le parc naturel Faunia ouvre ses portes la nuit (à partir de 21 heures) pour montrer la magie cachée dans la nature sous la forme de figures lumineuses dotées d’un éclairage LED.
Plus de 200 structures (fabriquées en métal et en papier selon une technique millénaire) affichent de splendides couleurs vives sur des paons, des pieuvres, des crocodiles, des flamants roses… qui inondent le parc et le transforment en un environnement magique. De plus, l’ambiance sonore nous fera découvrir les secrets des nuits entre les hurlements, les hululements des chouettes…
Il ouvrira également sa terrasse la nuit pour se reposer et boire un verre entre deux promenades sur ses plus de 16 hectares.
Avenida de las Comunidades, 28 (Vicálvaro)
Entrée générale (à partir de 8 ans), 19,90 € ; entrée réduite, 15,90 €.
Consuelo Kanaga. Catching the Spirit (jusqu’au 25 août)
Parmi toutes les expositions de photographie qui inondent la ville à l’occasion de PHotoESPAÑA, nous soulignons les derniers jours de l’exposition rétrospective de Consuelo Kanaga, qui fermera ses portes à la fin du mois d’août. Les photographies de Kanaga nous interpellent et nous proposent, en plus de 180 pièces, la dureté du harcèlement racial et de l’inégalité de la population afro-américaine aux États-Unis.
Paseo de Recoletos, 23 (Jerónimos)
Le cinéma pense au cinéma (dates différentes)
Saviez-vous que le musée d’art contemporain Reina Sofía possède son propre cinéma d’été ? C’est dans le jardin du bâtiment Sabatini que se trouve ce petit espace pour les cinéphiles. Pendant l’été, le musée coordonne la saison cinématographique « le cinéma pense le cinéma », c’est-à-dire un recueil de titres qui réfléchissent sur le médium cinématographique lui-même. Vous pouvez consulter le programme ici.
Calle Santa Isabel, 52 (Atocha)
L’été au parc (tout le mois)
En juillet, la Communauté de Madrid a lancé une autre initiative culturelle estivale gratuite : Été au parc . Devant le succès de cette nouvelle initiative, le parc Santander poursuivra en août la programmation de projections de films dans son cinéma en plein air et de représentations théâtrales.
Parc Santander (Paseo de San Francisco de Sales, 39)
Festival Scènes d’été (tout le mois)
Parce qu’en été, le mieux est de faire une bonne sieste aux heures les plus chaudes de la journée et de se réveiller au son de la culture. Et ce, dans n’importe quel coin de Madrid, pas seulement dans la ville. C’est pourquoi le festival Escenas de Verano vient occuper les places de la région avec de la danse, du théâtre, du cinéma, du cirque…
La Casa Museo Lope de Vega, la Sala Alcalá 31 (entre autres), mais aussi Nuevo Baztán, Alcalá de Henares, Manzanares El Real… présentent des ateliers, des spectacles et de l’art en abondance. Consultez le programme complet ici. Nous vous recommandons la comédie « OhLimpiadas » de la compagnie La Sincro ou les visites guidées du musée Picasso à Buitrago de Lozoya.
📍 Différents lieux
Veranos de la Villa 2024 (tout le mois)
Les Veranos de la Villa sont l’événement estival incontournable de la capitale. Avec des ateliers, des concerts, des expositions et des projections, Madrid reste vivante et éveillée, prête à survivre à la chaleur.
La plupart des activités sont gratuites ou à partir de 6 euros et s’adressent à tous les publics. Théâtre au Circo Price, concerts en plein air à Conde Duque, cycles « Cine Caliente » au Parque de la Bombilla… Ne manquez rien en consultant le programme sur le site web.
En outre, cette année, Madrid et le Japon, en tant que pays invité, convergent dans les Veranos de la Villa 2024, célébrant la diversité culturelle avec plusieurs expositions telles que Kimono : Changing Identity, Exkopon ou Kinpaku : Nature, Power and Imagination in Japanese Art à l’Espacio Cultural Serrería Belga.
Différents lieux
Plus de piscines (naturelles)
Nous aimons les piscines de la Communauté de Madrid, c’est un fait : elles sont si nécessaires, si rafraîchissantes, si proches. Mais que nous aimions les piscines naturelles… c’est un fait. Heureusement, la nature dominante dans la périphérie de Madrid laisse place à une série d’oasis de paix et de baignade comme Las Presillas, le célèbre réservoir de San Juan, les piscines naturelles de Cercedilla ou la Hoya Encavera de Lozoya. Vous n’avez que l’embarras du choix.
📍 Différents lieux
Concerts aux chandelles (tout le mois)
Le mois d’août se vit la nuit, quand le soleil se couche, que la brise apparaît plus ou moins timidement et que les bougies illuminent les lieux les plus surprenants de la ville (du Círculo de Bellas Artes à l’hôtel Wellington et de l’église évangélique germanophone au Four Seasons). En août, de Vivaldi à Mozart, Coldplay, Bad Bunny ou les Beatles, les bandes originales de Hans Zimmer et les hommages flamenco à Camarón, Morente et Lola Flores seront joués.
Différents lieux
Riosequillo : l’une des plus grandes piscines d’Espagne
La piscine Riosequillo est située à Buitrago de Lozoya (à seulement 70 kilomètres du centre de Madrid) et est l’une des plus grandes piscines du pays. Elle peut accueillir jusqu’à 2000 personnes et est ouverte tout au long du mois, du mardi au dimanche, au prix de 9 € pour les adultes et de 6 € pour les enfants. Le week-end, elle coûte 13 € pour les adultes et 9 € pour les enfants.
📍 A1, Km. 74, Buitrago del Lozoya
Perséides la nuit de San Lorenzo (avec plus d’activité autour du 12 août).
Les Larmes de San Lorenzo sont l’un des événements astronomiques les plus marquants de l’année. Il s’agit de la pluie de météores la plus importante de l’année, car dans d’excellentes conditions de visibilité et sans pollution lumineuse, entre 50 et 100 météores peuvent être observés par heure. Cette année, le maximum, le pic (selon les calculs de l’Observatoire astronomique national) sera atteint le 12 août entre 15 et 18 heures.
📍 Lieu : le ciel de Madrid
Les cascades les plus rafraîchissantes de Madrid
De la Chorrera de los Litueros à Somosierra (qui figure en tête de liste des villes les plus cool de Madrid) à la cascade du Purgatorio à Rascafría, en passant par le magnifique barrage du Pradillo. Le mois d’août est idéal pour s’évader dans la nature et rechercher les endroits qui nous rendent heureux après une courte promenade ou un trekking. Oserez-vous ?
📍 Différents lieux
Cinémas d’été (tout le mois)
Pour (sur)vivre l’été madrilène, si vous n’avez pas de piscine ou, à défaut, d’amis qui en ont une, le mieux est d’attendre la tombée de la nuit et de partir à la recherche des étoiles dans les meilleurs cinémas d’été de Madrid. Cette année, les écrans en plein air sont de retour pour rafraîchir les nuits sulfureuses, des séances alternatives de CinePlaza Matadero aux grands succès de Parque de la Bombilla et son Fescinal ou Cine Caliente (commenté par des personnalités différentes) en passant par l’expérience vintage d’Autocine Madrid avec un programme préparé pour toute la famille. Et bien d’autres choses encore.
📍 Différents lieux
Le ciel de Madrid : ses meilleurs toits
Toits, toits, terrasses ? Peu importe le nom qu’on leur donne : ils sont le vœu de Madrid car ils nous permettent d’effleurer du bout des doigts ces couchers de soleil dont les Madrilènes se vantent tant. En outre, nombre d’entre eux accueillent des fêtes, des concerts, des brunchs, des soirées cocktail avec de la musique en direct ? Et vous, où allez-vous aller ?
📍 Différents endroits