Ce week-end, Madrid devient le cadre de Doraemon, la célèbre série animée japonaise, qui consacre un chapitre spécial au voyage à la Puerta del Sol. « Nobita et Doraemon y vivront le réveillon du Nouvel An dans notre pays, en suivant la tradition de manger du raisin.
Il sera diffusé à la télévision, sur la chaîne Boing, le samedi 29 novembre à 10 heures, dans le cadre de la série consacrée à Doraemon tout au long du mois. Mediaset célèbre ainsi le 30e anniversaire de la série en Espagne, en amenant ses personnages dans l’un des lieux les plus représentatifs de la capitale.
Le carillon de Madrid
Le chapitre commence par un classique de Nobita : Nobita s’endort et manque la fête du Nouvel An, alors Doraemon lui propose de passer le réveillon en Espagne. Grâce à la porte magique, l’une des inventions les plus emblématiques du chat cosmique, ils atteignent le kilomètre zéro de la Puerta del Sol.
Ils rejoindront ainsi le reste des Espagnols pour manger leurs raisins au rythme des carillons, renforçant les liens entre les deux cultures. Ce croisement démontre que Doraemon n’est plus seulement une série japonaise, mais aussi une icône de l’imaginaire espagnol.
Un footballeur comme invité spécial
L’union entre l’Espagne et le Japon sera incarnée par un invité très spécial : Take Kubo, le footballeur japonais qui joue pour la Real Sociedad. Il deviendra l’hôte de Doraemon et Nobita à Madrid, en clin d’œil aux fans de football des deux pays.
Le film « New Year’s Eve in Spain » sera plein d’ aventures, d’ennuis et de confusion à Madrid, comme le promet la bande-annonce. Bien qu’il soit doublé en espagnol, la version japonaise originale consacre un peu d’espace aux expressions espagnoles, ce qui est assez amusant à écouter.
Un mois consacré à Doraemon
Doraemon a vu le jour en 1969 sous la forme d’une bande dessinée manga de Fujiko F. Fujio et, trois ans plus tard, a été adapté en série animée. Elle est rapidement devenue un phénomène mondial et est arrivée en Espagne en 1994 par le biais des chaînes autonomes. Elle a connu un grand succès auprès du public et, depuis lors, plus de 1 200 épisodes ont été diffusés.
Boing la diffuse quotidiennement depuis 2011 et lui consacre cette année tout le mois de novembre pour célébrer ses trois décennies d’existence en Espagne. Chaque week-end, Doraemon et Nobita renforcent leur présence sur la chaîne pour enfants, avec des films et des épisodes spéciaux.
Le samedi 29 novembre, après l’épisode du Nouvel An à Madrid, les films Doraemon et le royaume des chiens (10 h 15) et Doraemon : Odyssée dans l’espace (12 h 30) seront diffusés , suivis d’autres épisodes de la série jusqu’à 15 heures.