La fine di agosto segna la fine delle vacanze per molti, ma comporta anche, parallelamente, il ritorno di tutto ciò che in estate si è preso una pausa, come il Mercato delle Rane nel quartiere delle Lettere a Madrid.
Dopo essersi preso una pausa a luglio, questo mercato – che per formato condivide lo stesso spirito di altri come il Camden Town o il Portobello Road di Londra – ha già le date per tornare a mettere le sue bancarelle in strada: sarà il 5 e il 19 settembre (il primo e il terzo sabato del mese, come di consueto).
L’evento, promosso dall’Associazione dei Commercianti del Barrio de las Letras, riunisce ad ogni nuova edizione artigiani e commercianti di settori molto diversi, come la gioielleria, la moda, gli accessori, l’illustrazione, la cosmesi naturale o la gastronomia.
L’orario del Mercado de las Ranas è ininterrotto dalle 12:00 alle 20:00 e, oltre a poterti fermare a ciascuna bancarella per chiacchierare con gli stessi creatori e le stesse creatrici dei prodotti esposti, la zona è piena di locali dove puoi fermarti a prendere un aperitivo o a mangiare qualcosa per concludere in bellezza la giornata.
Dove si tiene esattamente il Mercato delle Rane?

Il mercato parte da via Huertas, 2, fino all’angolo con via Príncipe, e prosegue lungo via Huertas all’angolo con via León fino a raggiungere l’angolo con la Costanilla de las Trinitarias.
Perché questo mercato si chiama così?
Il nome di questo mercato ha a che fare con la toponomastica madrilena: infatti, prima che la via Lope de Vega di questo quartiere prendesse questo nome, era conosciuta come via Cantarranas.