Se a chuva der uma trégua no próximo fim de semana, o Mercado de las Ranas volta a encher as ruas do bairro de Las Letras no sábado, 22 de novembro.
Situada na emblemática Calle Huertas, esta feira da ladra ao ar livre realiza-se no primeiro e no terceiro sábado de cada mês e constitui um autêntico mosaico de criatividade e de vida de bairro. O seu espírito faz lembrar os grandes mercados europeus, mas com o inconfundível sabor tradicional madrileno: lojas, ateliers, galerias e livrarias trazem para a rua as suas melhores peças para oferecer arte, artesanato, joalharia, cosmética natural, moda, cerâmica e produtos gourmet, num ambiente pedonal cheio de história e encanto.
O horário de abertura, das 12:00 às 19:30, permite-lhe passear sem pressas, descobrir bancas originais e espreitar peças de assinatura, artigos feitos à mão, acessórios únicos e uma vasta gama de design local. Mais de 260 estabelecimentos participam na iniciativa, que nasceu para revitalizar o comércio local e se afirmou como uma festa urbana onde se reúnem habitantes, turistas, curiosos e coleccionadores. Cada edição é diferente, com demonstrações, música ao vivo, exposições, actividades para crianças, workshops participativos e menus especiais nos bares e restaurantes parceiros, tornando a visita num plano completo.
Um mercado com uma tradição tradicional

O Mercado de las Ranas deve o seu nome à antiga Calle Cantarranas (atual Lope de Vega), uma alusão ao passado de lagoas e anfíbios do bairro, historicamente ligado a escritores imortais como Cervantes, Lope e Quevedo, cujas obras podem agora ser lidas nas calçadas e fachadas. O percurso muda em cada edição, mas abrange sempre Huertas desde a Plaza de Santa Ana, León e Lope de Vega até à Costanilla de las Trinitarias.
A estação de metro mais próxima é a Antón Martín (L1), mas também se pode lá chegar a pé a partir de Sol, Tirso de Molina ou Atocha, bem como através de numerosas linhas de autocarro. A entrada é livre e gratuita.