El Instituto Cervantes reescribe El Quijote desde una perspectiva ecológica, feminista y distópica a través de la inteligencia artificial. Se trata de su nueva exposición, Aeolia, del artista burgalés Solimán López, que se inauguró el pasado miércoles 27 de noviembre.
La muestra reúne diez obras del mismo artista, con instalaciones audiovisuales, animaciones generadas por IA y una pieza central con la que el público puede interactuar. Con ella, se busca reinterpretar el clásico español desde una mirada contemporánea.
Puede visitarse en el Instituto Cervantes en Madrid (calle Alcalá, 49) hasta el 8 de marzo de 2026, con entrada libre hasta completar aforo. Forma parte del ciclo Paisajes intangibles, un nuevo espacio dedicado a la experimentación artística, tecnológica y lingüística que se ha instalado en la antigua zona bancaria del mismo edificio.
“En un lugar de la red”

La obra principal de Aeolia es una escultura interactiva que recibe a los visitantes en el propio vestíbulo de la sede cervantina. Ha sido entrenada a partir del texto original del Quijote, otros escritos de Cervantes y una amplia bibliografía e invita al público a participar en la creación de nuevos relatos. Según Roberta Bosco, la comisaria de la exposición, convierte a los espectadores en “catalizadores del proceso creativo”.
Su objetivo es cubrir los 400 años que han transcurrido desde la publicación de El Quijote, modificando el texto original mediante la IA e introduciendo temáticas actuales. Se tratan, por ejemplo, la sociología, la cibernética, la sostenibilidad, el medio ambiente, la igualdad de género, la desobediencia civil o el pacifismo.
Así, Solimán Pérez muestra cómo la sociedad y el paso del tiempo puede influir en las obras de arte. En lugar de El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha, en la exposición se puede leer La Performance Perpetua del Hidalgo Digital, con un nuevo inicio a la obra cervantina: “En un lugar de la red, cuyo dominio no quiero acordarme, vivía hoy un hombre de criptografía antigua, computadora flaca y algoritmo corredor…”
Los molinos del Campo de Criptana

La conexión con la obra original también está presente en Aeolia a través del paisaje, ya que el autogenerador de textos transforma la energía de los molinos del Campo de riptana (Ciudad Real) en lenguaje.
Todas las variantes de El Quijote generadas durante la exposición se recogerán en un libro de artista digital, que se podrá leer desde la web y que permitirá conservar la obra durante milenios.
Cortometrajes, animaciones y mapas visuales

Además de la obra central, Aeolia incluye más piezas, como una escultura digital animada que recoge las posiciones geográficas de más de 3000 aerogeneradores de Castilla la Mancha. La visión medioambiental se muestra también a través de la imagen del águila imperial ibérica, una especie de este entorno. Se encuentra en peligro de extinción en la Península Ibérica y es de las más afectadas por los parques eólicos.
Otras obras de la exposición son el cortometraje “Aeoliaxis de un viento” sobre cómo Solimán López ha capturado el aire de las tierras manchegas, una vídeo animación sobre un grabado del capítulo VIII del Quijote y un diálogo generado con IA que recrea la voz de Cervantes.