Plus d’heures de lumière, des températures qui se réchauffent et les arbres en fleurs, ce qui signifie aussi dire adieu à une heure de sommeil. Dans la nuit du dimanche 29 mars, Madrid passe à l’heure d’été et les horloges passent directement de 2 h à 3 h. Ce jour-là, la journée comptera officiellement 23 heures, mais en contrepartie, les après-midis s’allongeront d’un coup dans la capitale, le soleil se couchera environ une heure plus tard, passant de 19h30 à 20h30, juste au moment où le printemps commence à se faire sentir dans les rues et où les terrasses redeviennent le passe-temps favori des Madrilènes.
Le changement d’heure revient, le débat revient

Le changement suit la règle européenne qui veut que la transition se fasse toujours le dernier dimanche de mars, de sorte que toute l’Espagne (péninsule et Baléares) passera de UTC+1 à UTC+2 en même temps, tandis que les Canaries passeront de UTC+0 à UTC+1 (là-bas, le saut se fera de 1 h à 2 h).
L’idée de base de ce système, mis en place il y a des décennies, était d’ajuster les horaires aux heures d’ensoleillement pour économiser de l’énergie et synchroniser les rythmes de travail avec le soleil, même si aujourd’hui, les économies réelles sont discutées et que le débat s’est déplacé vers les effets sur la santé et le sommeil. Ce qui est sûr, c’est qu’à partir de ce dimanche, il y aura plus de soleil l’après-midi à Madrid pour les balades et les sports en plein air, et que le corps aura besoin de quelques jours pour s’habituer à se lever une heure plus tôt en semaine.