S’il se trouvait à Londres, il s’appellerait Camdem Market ou Portobello Road Market, et s’il se trouvait à New York, nous l’appellerions l’un de ses mythiques marchés aux puces. Mais comme il se trouve à Madrid, nous l’appelons Mercado de las Ranas et ce samedi 26 avril, nous aurons l’occasion d’assister à une nouvelle édition de 12h à 20h.
L’Asociación de comerciantes del Barrio de las Letras organise ce marché de rue original qui partage le même format que ceux mentionnés ci-dessus. Il se tient plusieurs fois dans l’année (généralement le premier et le troisième samedi de chaque mois) et se caractérise -et donc diffère des autres- par le fait que les établissements participants ouvrent leurs portes sans interruption pour présenter leurs marchandises aux visiteurs.
Le marché s’ étend de la rue Huertas, à l’angle de la rue León, à la rue Huertas, à l’angle de la rue Costanilla de las Trinitarias. Normalement, il y a aussi une autre section en haut de la Calle Huertas, mais des travaux de pavage empêchent le marché d’occuper cette zone à cette occasion.
Quels sont les articles que l’on trouve au Mercado de las Ranas ?
Il s’agit d’un marché artisanal auquel participent des commerçants du quartier et d’autres venus de l’extérieur. Parmi les stands, on trouve de tout, des bijoux fantaisie à l’illustration, en passant par les vêtements, la décoration, les cosmétiques naturels et la gastronomie. Selon les organisateurs, « il anime le Barrio de las Letras et attire beaucoup de monde dans nos rues ».
Pourquoi s’appelle-t-il Mercado de las Ranas ?
L’explication est très simple et tient au plan des rues de la ville : l’actuelle rue Lope de Vega, située dans le quartier, s ‘appelait autrefois rue Cantarranas, et c’est ainsi que ce marché aux puces a pris son nom.
Autre marché aux puces qui aura lieu ce week-end : Alfaranjuez
Ce week-end, dans la banlieue de la capitale, se tiendra un autre marché aux puces comme celui d ‘Alfaranjuez: en plus des stands de poterie et de céramique, il y aura des ateliers, des spectacles musicaux et un micro ouvert à la poésie.