Dans le plus pur style des marchés aux puces de New York – ou d’autres événements européens tels que Portobello Road ou Camden Town à Londres – une nouvelle édition du Mercado de las Ranas se tiendra dans le Barrio de las Letras de Madrid le samedi 4 octobre 2025.
L’événement, promu par l’Asociación de Comerciantes del Barrio de las Letras, se déroulera en continu entre 12h00 et 19h30 le samedi, avec plus de stands que lors des éditions précédentes.
Parmi les stands des commerces du quartier, vous pourrez trouver des bijoux, de la mode, des livres, de la gastronomie, des illustrations, des cosmétiques naturels, des carnets, des sacs et des chaussures faits main.
Rues où se déroule le Mercado de las Ranas

Le marché sera installé dans les sections allant du numéro 2 de la calle Huertas jusqu’à son angle avec la calle Príncipe et continue depuis l’angle de la calle Huertas et de la calle León jusqu’à sa jonction avec l’angle de la calle Trinitarias.
Outre les stands eux-mêmes, le parcours est jalonné de bars et de restaurants où l’on peut s’arrêter pour manger un morceau ou boire un verre entre deux achats.
Un marché chargé d’histoire

Le Mercado de las Ranas est étroitement lié au quartier où il se tient, comme en témoigne son nom : il doit son nom à la rue Cantarranas -qui était le nom donné à l’actuelle rue Lope de Vega jusqu’en 1844-.
Le nom Cantarranas a été donné parce que, selon la tradition, un « très grand nombre de grenouilles » se rassemblaient dans les étangs des vergers du couvent de San Jerónimo, « qui occupait une grande partie de l’actuel Barrio de las Letras », d’après l’association.
Prochaines dates
Après l’événement de ce week-end, le Mercado de las Ranas a prévu une autre date, le samedi 18 octobre prochain, avec les mêmes heures d’ouverture ininterrompues.