An einem Tag trägst du kurze Ärmel und eine Woche später kannst du keine Terrasse in Madrid ertragen, wenn sie nicht überdacht ist. In dieser Stadt ist das Terrassieren eine Religion, oder zumindest das häufigste Hobby, und es hört nicht auf, wenn es wieder regnet.
Das spanische Sprichwort sagt: la cabra tira al monte. Wenn die Madrilenen nicht zu Hause bleiben wollen, machen sie sich auf die Suche nach überdachten Terrassen, auf denen sie den Herbst und Winter verbringen können, denn ein Bier mit Freunden ist immer ein guter Wochenendplan.
1. die Grama Lounge
Grama Lounge hat einen karibischen Strand direkt neben dem Sol. In diesem venezolanischen Restaurant sieht man mitten im Dezember gerne Sandalen und man bestellt seinen Cocktail mit viel Eis, denn unten ist Sand. Ein paar Arepas und Tequeños dazu sind die ultimative Schocktherapie, um die kalten Tage zu überstehen.
€€€€€
Calle de la Cruz, 19 (Sol)
2. die Ginkgo Sky Bar
Ginkgo ist eine der angesagtesten Skybars im Stadtzentrum. Sie verfügt über eine überdachte Außenterrasse und einen 360°-Blick über die Stadt. Hier gibt es eine beeindruckende Show, bei der Sie sich wie in einem Privatjet fühlen und ein ausgewähltes Menü mit Themencocktails und Live-Musik genießen können.
€€€€€
Plaza de España, 3 (Zentrum)
3. Fellina
Das Fellina verfügt über eine überdachte Terrasse, die an das römische Trastevere erinnert und zum Schwelgen in Erinnerungen an Sommerreisen einlädt. Die Küche erfüllt alle Anforderungen an ein gutes italienisches Restaurant: gute Pasta al tartufo und noch besseres Tiramisu.
€€€€€
Calle Caracas, 21 (Chamberí)
4. Pipa & Co
Die Glasterrasse von Pipa & Co ist zu einem Klassiker in Madrid geworden: voller Pflanzen, hell und mit einem romantischen Touch. Der Erfolg zeigt sich an den drei Standorten in der Stadt sowie an der sicheren Speisekarte mit ihren Fusionsmenüs und dem Brunch am Wochenende.
€€€€€
Paseo de la Habana, 105 (Chamartín); Calle Don Ramón de la Cruz, 58 (Salamanca) und Camino de la Zarzuela, 2 (Aravaca).
5. Die Antoñita
La Antoñita ist ein Restaurant in La Latina, mit einer kuriosen Geschichte und Speisekarte. Es handelt sich um eine ehemalige Seifenfabrik – die Inspiration für das Seifendessert auf Schokoladenbasis -, die aber auch zu einem Gasthaus gehörte, das an der alten Stadtmauer von Madrid befestigt war und dessen Überreste noch zu sehen sind. Auf der heute bezaubernden überdachten Terrasse ruhten früher die Maultiere der Reisenden. Viel Geschichte auf nur wenigen Metern.
€€€€€
Cava Baja, 14 (La Latina)
6. Doña Luz
Unter den Dächern Madrids gibt es auch Platz für eine überdachte Terrasse wie die Doña Luz, von der aus man den Himmel und die Dächer der Hauptstadt bewundern kann, ohne sich allzu viele Gedanken über die Temperatur zu machen. Sie eignet sich perfekt, um bei einem besonderen Date Tapas mit einem guten Drink zu begleiten.
€€€€€
Calle de la Montera, 10 (Sol)
7. Der Garten von Salvador Bachiller
Unten ein Geschäft für Mode und Wohnaccessoires, oben eine schöne Winterterrasse. Das Licht fällt durch die Pflanzen, und die Klimaanlage sorgt dafür, dass man bei einem Drink nicht fröstelt. Es ist eine erhabene Oase im Herzen des Stadtzentrums, der niemand widerstehen kann. Auch die anderen Restaurants von Salvador Bachiller, darunter das Bloom, gehören zu den am meisten auf Instagram gezeigten Orten in Madrid…
€€€€€
Calle de la Montera, 37 (Sol)
8. Doña Tecla
Bei Doña Tecla wird die Terrasse für die kälteren Tage mit einem Zelt und Heizkörpern an den Tischen ausgestattet. Die Pflanzen und die intimen Lichter, die bei Einbruch der Dunkelheit le uchten, machen dieses Restaurant zu einem echten Lichtblick . Hier ist das Wetter keine Ausrede für eine Mahlzeit im Freien.
€€€€€
Calle Pintor Juan Gris, 2 (Tetuán)
9. El Escondite de Villanueva
Nach einem Spaziergang durch El Retiro (wenn auch mit Hut und Schal) landet man leicht im Salamanca-Viertel und stolpert über El Escondite de Villanueva. Hier wird von morgens bis abends mediterrane Küche serviert, also der perfekte Ort, um einen Happen zu essen, wenn Sie hungrig sind, und der Brunch ist eine gute Möglichkeit, jeden Sonntag zu beleben.
€€€€€
Calle Villanueva, 26 (Retiro)
10. Jardín de Arzábal
Das Jardín de Arzábal liegt neben dem Museum Reina Sofía und seine überdachte Terrasse ist sowohl im Winter als auch im Sommer eine der schönsten in Madrid, um der Hitze zu entkommen. Die Speisekarte passt sich den Jahreszeiten an, sie definieren sich selbst als „Marktküche und Produktkult“, obwohl ihr iberischer Schinken und ihre Schafsmilchkroketten ein Dauerbrenner sind.
€€€€€
Calle Santa Isabel, 52 (Atocha)
11. Rocacho
Das Rocacho ist ein modernes Steakhaus, sowohl was die Speisekarte als auch was die Räumlichkeiten betrifft. Weit entfernt vom kastilischen Dekor der alten Madrider Steakhäuser sprechen die Helligkeit der überdachten Terrasse und die Schlichtheit des skandinavischen Mobiliars auch für die Aktualisierung der fleischhaltigsten Gerichte, wie das Omelett mit Rinderwurst oder die Torrija mit Gänseleber. Aber auch die Reisgerichte und Desserts sind nicht zu verachten.
€€€€€
Calle del Padre Damián, 38 (Cuzco)
12. Mo de Movimiento
Mo de Movimiento ist mehr als ein Restaurant, es ist ein umfassendes Projekt. Und es umfasst alles von sozialer Eingliederung bis hin zu Umweltfragen. Im hinteren Teil des Restaurants, der durch eine Glaswand abgetrennt ist, befindet sich der überdachte Innenhof, der das Gefühl eines Gewächshauses vermittelt.
Auf der Speisekarte finden Sie Gerichte, die mit hochwertigen lokalen Produkten zubereitet werden: Rote-Bete-Hummus mit hausgemachter Pitaccia, geröstetem Paprika und geräuchertem Eigelb oder der köstliche Käsekuchen. Nicht zu vergessen die im Holzofen gebackenen Pizzen.
Bei der Gestaltung der Räumlichkeiten, dem alten Espronceda-Theater, wurden alle Elemente und Materialien so konzipiert , dass sie nachhaltig sind, wie zum Beispiel die von der Decke hängenden Gläser, die dank des Wärmeaustauschs für eine angenehme Temperatur sorgen.
€€€€€
Calle de Espronceda, 34 (Chamberí)
13. 11 Nudos Terraza Nordés
Der Markt San Antón birgt eine Überraschung im dritten Stock, wo sich das Restaurant 11 Nudos Terraza Nordés und die große überdachte Terrasse des Marktes befinden. Die 360 m2 große Terrasse bietet einen Blick auf das Viertel Chueca, den man auch an regnerischen und kalten Tagen genießen kann.
In diesem gastronomischen Raum können Sie eine Küche mit Rezepten genießen, die das Beste aus dem Meer und dem Land enthalten, Gerichte, die deutliche atlantische Einflüsse aufweisen, wenn auch mit einem starken spanischen Akzent. Und als Krönung des Ganzen gibt es eine Cocktailkarte, die fast so umfangreich ist wie das Essen, einschließlich der alkoholfreien Varianten.
€€€€€
Calle de Augusto Figueroa, 24, 3. Stock (Chueca)
14. Udaipur
Das Udaipur gehört zur Khazuria-Gruppe, die fünf weitere indische Restaurants in Madrid betreibt. Seine Speisekarte verbindet Tradition mit Avantgarde, eine Begegnung zwischen indischer und spanischer Küche voller Kreativität. Es bietet auch eine Cocktailbar, die so maximalistisch ist wie die Dekoration des Restaurants, die sich auf der überdachten Terrasse im Herzen von Castellana fortsetzt.
€€€€€
P.º de la Castellana, 74 (Castellana)
15. Revoltosa Parque de Berlín
Wenn man ein Glas Wein und bei Gelegenheit einen Aperitif oder ein Löffelgericht zu einem guten Preis genießen möchte, ist die charmante Terrasse des Revoltosa im Parque de Berlín das perfekte Ziel.
Die in einem ruhigen Viertel von Concha Espina gelegene und im tropischen Stil eingerichtete Taverne ist ideal, um einen Moment innezuhalten, sich an einem regnerischen Tag zurückzuziehen und sich von den typischen Gerichten der Madrider Gastronomie verführen zu lassen.
€€€€€
Calle Príncipe de Vergara, 210 (Concha Espina)